See Hochzeit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古高地德語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古高地德語 hōchzīt, hōchgezīt，源自仅复数的hōhūn gizīti (“庆典”).",
"forms": [
{
"form": "Hochzeit",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Hochzeiten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die Hochzeit der Oscar-Preisträgerin war tagelang Hauptthema in der Klatschpresse.",
"translation": "奥斯卡获奖者的婚礼连续好几天都是八卦新闻的主题。"
}
],
"glosses": [
"婚礼"
],
"id": "zh-Hochzeit-de-noun-jvr1-7hy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔxˌt͡saɪ̯t/"
},
{
"audio": "De-Hochzeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Hochzeit.ogg/De-Hochzeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeit.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hochzeit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古高地德語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古高地德語的德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "hoch (“高的”) + Zeit (“时期”)",
"forms": [
{
"form": "Hochzeit",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Hochzeiten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Es war die Hochzeit der Azteken.",
"translation": "那是阿兹特克人的全盛时期。"
}
],
"glosses": [
"全盛时期"
],
"id": "zh-Hochzeit-de-noun-ZxqUG1dl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoːxˌt͡saɪ̯t/"
},
{
"audio": "De-Hochzeit2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Hochzeit2.ogg/De-Hochzeit2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeit2.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hochzeit"
}
{
"categories": [
"德語名詞",
"德語詞元",
"德語陰性名詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古高地德語的德語詞",
"源自中古高地德語的德語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自中古高地德語 hōchzīt, hōchgezīt，源自仅复数的hōhūn gizīti (“庆典”).",
"forms": [
{
"form": "Hochzeit",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Hochzeiten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的德語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Die Hochzeit der Oscar-Preisträgerin war tagelang Hauptthema in der Klatschpresse.",
"translation": "奥斯卡获奖者的婚礼连续好几天都是八卦新闻的主题。"
}
],
"glosses": [
"婚礼"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔxˌt͡saɪ̯t/"
},
{
"audio": "De-Hochzeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Hochzeit.ogg/De-Hochzeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeit.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hochzeit"
}
{
"categories": [
"德語名詞",
"德語複合詞",
"德語詞元",
"德語陰性名詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古高地德語的德語詞",
"源自中古高地德語的德語繼承詞"
],
"etymology_text": "hoch (“高的”) + Zeit (“时期”)",
"forms": [
{
"form": "Hochzeit",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "Hochzeiten",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的德語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Es war die Hochzeit der Azteken.",
"translation": "那是阿兹特克人的全盛时期。"
}
],
"glosses": [
"全盛时期"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhoːxˌt͡saɪ̯t/"
},
{
"audio": "De-Hochzeit2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Hochzeit2.ogg/De-Hochzeit2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeit2.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hochzeit"
}
Download raw JSONL data for Hochzeit meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.